Translator Mandarin

PT Konstruksi Cipta Sentosa, sebuah perusahaan konstruksi terkemuka di Jakarta Raya, sedang mencari seorang Translator Mandarin yang berbakat untuk bergabung dengan tim kami. Perusahaan ini berfokus pada proyek-proyek konstruksi besar di wilayah Kalideres dan sekitarnya, dan memiliki kebutuhan akan layanan terjemahan Mandarin yang akurat dan cepat.

Di PT Konstruksi Cipta Sentosa, Anda akan memiliki kesempatan untuk berkontribusi pada proyek-proyek besar yang memiliki dampak positif bagi masyarakat lokal. Dengan bergabung bersama kami, Anda akan menjadi bagian dari tim yang berdedikasi untuk menyediakan layanan konstruksi berkualitas tinggi.

Kami mencari kandidat dengan kemampuan komunikasi yang baik, dapat bekerja secara independen maupun dalam tim, dan memiliki komitmen untuk memberikan layanan terbaik kepada klien kami.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen-dokumen teknis, kontrak, dan dokumen-dokumen lainnya dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan tepat waktu.
• Melakukan riset dan penelitian untuk memastikan terjemahan yang paling tepat dan sesuai dengan konteks.
• Memberikan saran dan masukan kepada tim konstruksi mengenai terjemahan yang telah dilakukan.
• Mengelola dan memantau kualitas terjemahan yang telah dilakukan.
• Bekerja sama dengan tim kami untuk memastikan semua dokumen yang diterjemahkan sesuai dengan standar dan kebutuhan proyek.
• Memperbarui dan meningkatkan kemampuan terjemahan Anda secara terus-menerus.
• Melakukan riset pasar untuk memahami kebutuhan terjemahan yang mungkin muncul di masa depan.
• Membuat laporan berkala tentang kinerja terjemahan dan memberikan rekomendasi untuk perbaikan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Minimal memiliki ijazah Sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
• Memiliki pengalaman minimal 2 tahun dalam bidang terjemahan Mandarin-Indonesia atau sebaliknya.
• Memiliki kemampuan komunikasi yang baik, baik verbal maupun tertulis.
• Memahami konsep-konsep dasar dalam industri konstruksi.
• Memiliki kemampuan riset yang baik untuk memastikan terjemahan yang akurat.
• Memiliki kemampuan untuk bekerja secara independen maupun dalam tim.
• Memiliki kemampuan untuk mengelola waktu dengan baik dan dapat bekerja dalam batas waktu yang ketat.
• Memiliki kemampuan untuk bekerja di lingkungan yang dinamis dan berubah-ubah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait